Hiszpański jest jednym z najczęściej używanych języków na świecie. Znajomość podstawowych zwrotów i słów przyda Ci się, jeśli planujesz podróż do Hiszpanii lub do któregoś z krajów Ameryki Łacińskiej albo Afryki Zachodniej. Język hiszpański jest używany m.in. w Meksyku, Argentynie, Kolumbii, Peru, Kostaryce, na Filipinach. Jest też drugim najczęściej używanym językiem w USA.
Poniżej przedstawiamy przydatne zwroty i słowa w języku hiszpańskim, które mogą Ci się przydać w podróży.
Język hiszpański na lotnisku
Podczas podróży lotniczej przydać Ci się mogą następujące słowa:
el avión – samolot
la tarjeta de embarque – karta pokładowa
el pasaporte – paszport
el carnet – dowód osobisty
el billete de avión – bilet
el control de seguridad – kontrola bezpieczeństwa
la salida – odlot
el vuelo – lot
la tienda libre de impuestos – sklep wolnocłowy
la puerta – bramka
el equipaje – bagaż
la maleta – walizka
el registro – odprawa
el asiento – siedzenie
Pytania i zwroty, które możesz usłyszeć na lotnisku:
¿Me permite su pasaporte? – Czy mógłbym prosić pana / panią o paszport?
Que tenga buen viaje. – Miłej podróży.
Hemos llegado a nuestro destino. – Dotarliśmy do celu.
Przydatne zdania, które być może będziesz musiał / musiała wypowiedzieć:
¿Dónde está la terminal? – Gdzie jest terminal?
¿Cuándo sale el vuelo? – Kiedy jest lot?
Mis maletas están perdidas. – Moje walizki zaginęły.
Język hiszpański na dworcu
Przydatne słownictwo:
el autobús – autobus
la estación de trenes – dworzec kolejowy
el andén – peron
la casilla – kasa biletowa
el horario de autobuses – rozkład jazdy autobusów
el destino del viaje – cel podróży
la sala de espera – poczekalnia
Przydatne zdania na dworcu:
Quisiera un boleto. – Poproszę bilet.
¿A qué hora sale el tren/autobús? – O której godzinie odjeżdża pociąg/autobus?
¿Desde cuál plataforma sale el tren? – Z którego peronu odjeżdża pociąg?
¿De dónde sale el autobús? – Skąd odjeżdża autobus?
Język hiszpański w hotelu
Przydatne słownictwo:
el hotel – hotel
la recepción – recepcja
la habitación individual- pokój jednoosobowy
la habitación doble – pokój dwuosobowy
la reservación – rezerwacja
la habitación para no fumadores – pokój dla niepalących
el servicio de habitaciones – obsługa hotelowa
registrarse – zameldować się
dejar – wymeldować się
Przydatne zwroty i zdania
Hola, quiero registrarme por favor. – Cześć, chciałbym/chciałabym się zameldować.
¿Hay habitaciones disponibles? – Czy są wolne pokoje?
Me gustaría reservar una habitación – Mam zarezerwowany pokój.
Mi reservación está a nombre… – Mam rezerwację na nazwisko…
¿A qué hora es el check-in? – O której godzinie mam się wymeldować?
¿En qué piso está mi habitación? – Na którym piętrze jest mój pokój?
¿Cual es la contraseña de la red WiFi? – Jakie jest hasło do WiFi?
Pytania, które możesz usłyszeć od recepcjonisty lub recepcjonistki w hotelu:
¿Tiene una reserva? – Czy masz rezerwację?
¿A nombre de qué nombre se hace la reserva? – Na jakie nazwisko jest dokonana rezerwacja?
¿Puedo tener un pasaporte, por favor? – Czy mogę prosić o paszport?
Język hiszpański w trakcie zwiedzania
Przydatne zwroty – pytanie o drogę w języku hiszpańskim:
Perdone, ¿dónde está la calle…? – Przepraszam, gdzie jest ulica…?
En qué dirección tengo que ir, para llegar a…? – W którą stronę mam iść, żeby dojść do…?
Quisiera llegar a… – Chciałbym dostać się do…
¿Qué lejos está…? – Jak daleko stąd do..?
Me perdí. – Zgubiłem się.
Odpowiedzi, które możesz usłyszeć – wskazywanie drogi:
Ve recto/ ve derecho – Idź prosto.
Gira a la derecha / izquierda. – Skręć w prawo/w lewo.
Język hiszpański w restauracji
Podstawowe słowa:
el menú – menu
la mesa – stół
la silla – krzesło
el camarero/mesero – kelner
la camarera/mesera – kelnerka
el pedido – zamówienie
la/s tapa/s – przekąska/-ki
el plato – danie główne
el postre – deser
el agua (sin gas/con gas) – woda (gazowana/niegazowana)
el zumo – sok
el café – kawa
el té – herbata
la cerveza – piwo
el vino – wino
el pan – chleb
la sopa – zupa
la ensalada – sałatka
el bistec – stek
el pollo – kurczak
el pescado – ryba
el plato vegetariano – danie wegetariańskie
el plato vegano – danie wegańskie
la cuenta – rachunek
la propina – napiwek
Przydatne zwroty:
¿Puedo ver el menú, por favor? – Czy mogę zobaczyć menu?
¿Qué me recomienda? – Co warto zamówić?
Estoy/Estamos listos para pedir – Jestem/Jesteśmy gotowi na złożenia zamówienia.
¿Señor/Señora, la cuenta, por favor? – Czy mogę prosić Pana/Panią o rachunek?
¡Estuvo delicioso! – To było pyszne!
Gracias. – Dziękuję.
Co można usłyszeć od kelnera / kelnerki?
¿Están listos para ordenar? – Czy jesteś gotowy, żeby złożyć zamówienie?
¿Qué desea ordenar? – Co chcesz zamówić?
¿Qué desea comer? – Co chcesz zjeść?
¿Qué desea beber? – Co chcesz do picia?
¿Todo está bien? – Czy wszystko w porządku?
¡Buen provecho! – Smacznego!
Język hiszpański w sklepie
Przydatne słowa:
la tienda – sklep
el cajero – kasjer
la cajera – kasjerka
el cliente – klient
la cliente – klientka
la venta – wyprzedaż
el precio – cena
la talla – rozmiar
efectivo – gotówka
la tarjeta de crédito – karta kredytowa
la tarjeta de débito – karta debetowa
el pago – płatność
la postal – pocztówka
el recuerdo de viaje – pamiątka z podróży
Przydatne zwroty:
Estoy buscando… – Szukam…
¿Cuánto vale / es… ? – Ile kosztuje…?
¿Puedo probármelo/a? – Czy mogę to przymierzyć?
Sólo estoy mirando, gracias. – Tylko się rozglądam, dziękuję.
Quiero este(a)/Quiero ese(a) – Poproszę to/tamto.
Este(a) no me gusta tanto – To nie bardzo mi się podoba.
Me gustan aquellos(as) de allá – Podoba mi się tamto.
Muchas gracias, señor(a) – Dziękuję bardzo panu/pani.
Co możesz usłyszeć w sklepie:
¿Le puedo ayudar? – W czym mogę pomóc?
¿Puedo darte algo? – Czego szukasz?
Jeśli chcesz podszkolić swój hiszpański przed wyjazdem – zapraszamy na kurs języka hiszpańskiego online w „Twojej szkole”.