NOWOŚĆ! Kurs indywidualny Sprawdź teraz
NOWOŚĆ! Kurs indywidualny Sprawdź teraz
NOWOŚĆ! Kurs indywidualny Sprawdź teraz
Gramatyka języka angielskiego nie należy do najtrudniejszych, za to zdecydowanie należy do obszernych. Oprócz szesnastu czasów musimy zmierzyć się także z innymi strukturami gramatycznymi. Jedną z nim są tzw. phrasal verbs, których jest po prostu dużo. Czym są i które warto znać? Odpowiadamy!
Phrasal verbs to inaczej czasowniki frazowe lub czasowniki złożone. W języku angielskim składają się one z czasownika i przyimka lub czasownika i przysłówka. Wyróżniają się przede wszystkim tym, że zmieniają znaczenie zależnie od drugiej części frazy. Czasownik frazowy może oznaczać coś zupełnie innego niż czasownik podstawowy, co utrudnia naukę tej grupy wyrazów.
Przykład: break – break down – break into
I broke my arm. – Złamałem rękę.
My car broke down. – Moje auto się zepsuło.
Somebody broke into my flat. – Ktoś włamał się do mojego mieszkania.
Najłatwiejsze phrasal verbs to czasowniki łączne (inseparable), których wszystkie części składowe występują obok siebie. Niezależnie od zdania czy intencji wypowiedzi czasownik frazowy nie jest dzielony, co ułatwia jego stosowanie.
Przykład: look after
She looks after her baby. – Ona pilnuje swojego dziecka.
I will look after you. – Będę się Tobą opiekować.
Trudniejsze są z kolei rozdzielne czasowniki frazowe (separable), ponieważ ich części składowe mogą zostać rozdzielone wtrąceniem. Nie zawsze muszą występować oddzielnie, ale jeżeli pojawia się wtrącenie, musi to być zaimek osobowy.
Przykład: call off
The travel agency called off the trip. – Biuro podróży odwołało wycieczkę.
What about the trip? Oh, they called it off. – Co z wycieczką? Została odwołana.
Dowiedz się, jak radzić sobie z trudnościami w nauce języka.
Dobrą metodą nauki phrasal verbs jest powtarzanie wariantów jednego słowa. Podobnie jak w powyższym przykładzie jeden czasownik podstawowy może być częścią składową kilku różnych czasowników frazowych. Uczenie się ich w grupach może ułatwić zapamiętywanie znaczeń.
Innym sposobem jest tworzenie grup tematycznych phrasal verbs. Czasowniki można podzielić według tonu wypowiedzi (formalny, nieformalny) lub tematów takich jak praca, życie prywatne, żywienie czy biznes. W ten sposób czasowniki nie mylą się ze sobą i lepiej się przyswajają.
Phrasal verbs to obszerny dział angielskiej gramatyki. Jeżeli szesnaście czasów lub pięć trybów warunkowych wydaje się dużą ilością, to czasowniki frazowe przytłaczają. W ich przypadku mówimy o setkach wyrazów. Uczenie się ich alfabetycznie litera po literze nie odniesie żadnych efektów.
Alfabetyczna kolejność sprawdza się jedynie w listach kilkudziesięciu słówek, kiedy poznajemy je po raz pierwszy. Nie warto natomiast planować w myśl zasady „Najpierw nauczę się wszystkich czasowników na literę „a”, a potem przejdę dalej.”
be off – być nieobecnym
back somebody up – okazać komuś wsparcie, poprzeć
break down – zepsuć się, przestać działać
call off – odwołać
calm down – uspokoić się
catch up with – nadrobić zaległości, spotkać się po przerwie
come up with – wymyślić coś, wpaść na pomysł
fall behind – mieć zaległości
fall out with somebody – pokłócić się z kimś
go against – sprzeciwić się
go out – wyjść na miasto
give in – poddać się wpływowi
give up – poddać się, porzucić działanie
get along – dobrze się dogadywać
grow out of something – wyrosnąć z czegoś, przestać się interesować
lay off – zwolnić (pracownika)
look after – opiekować się, pilnować
look into – przyjrzeć się czemuś, sprawdzić
look up to – podziwiać kogoś
make up – pogodzić się
make up for – wynagrodzić, zrekompensować, odpracować
pull over – zjechać na pobocze drogi
put up with – znosić irytujące zachowanie, tolerować
sort out – rozwiązać problem, wymyślić rozwiązanie
stand aside – stać na uboczu, nie angażować się
stand up to somebody – postawić się, bronić swojego zdania
stay away – trzymać się z daleka, unikać
take over – przejąć kontrolę
take up something – zacząć zajęcia z czegoś, zabrać się za nowy projekt
turn down – odmówić, odrzucić
📌 Chcesz płynnie mówić po angielsku? Take up English course at Twoja Szkoła!
