NOWOŚĆ! Kurs indywidualny Sprawdź teraz
NOWOŚĆ! Kurs indywidualny Sprawdź teraz
NOWOŚĆ! Kurs indywidualny Sprawdź teraz
Nie od dzisiaj wiadomo, że hiszpańskim nie mówi się tylko w Hiszpanii. Ale jakie dokładnie są rodzaje języka hiszpańskiego? Spieszymy z odpowiedzią!
Język hiszpański jest drugim po chińskim najczęściej używanym językiem na świecie, a co więcej — także drugim po angielskim językiem biznesowym. Hiszpański hiszpańskiemu jednak nierówny, bo ten język ma wiele wcieleń. Przedstawiamy rodzaje języka hiszpańskiego, jakimi posługują się ludzie w różnym miejscach świata.
Kastylijski, czyli castellano, to urzędowy język Hiszpanii. To właśnie ten rodzaj języka hiszpańskiego, którego najczęściej uczą się obcokrajowcy. Chociaż na terenie tego kraju znajduje się kilka wspólnot autonomicznych, które mają własne języki urzędowe, to kastylijski jest pierwszym językiem wszystkich Hiszpanów.
Kataloński, czy też catalán, to najbardziej znany z języków regionalnych Hiszpanii. Używa się go w aż trzech wspólnotach autonomicznych: Katalonii – od której pochodzi nazwa odmiany – oraz Walencji i na Balearach. Łącznie posługuje się niż blisko 11 milionów ludzi.
Język baskijski (vasco) to najciekawsza z odmian języka w Hiszpanii. Jest to język urzędowy autonomicznego Kraju Basków, który znajduje się na północy Hiszpanii. Wyróżnia się spośród innych rodzajów języka hiszpańskiego tym, że nie znajduje się w tej samej grupie językowej, a jego użytkowanie ogranicza się do jednego regionu.
Latynoski to drugi najbardziej znany rodzaj języka hiszpańskiego, którym posługuje się zdecydowana większość Ameryki Łacińskiej. Jego brzmienie jest nieco inne od europejskiej odmiany, a cały świat jest z nim osłuchany ze względu na muzykę Latino, która zajmuje stałe miejsce na antenach radiowych.
Meksykański to językowy numer dwa po odmianie latynoskiej. Oczywiście używa się go w Meksyku, ale też w Kolumbii, Gwatemali i Kostaryce. Oprócz specyficznego akcentu meksykański może pochwalić się również dużą ilością fraz i wyrażeń, które nie występują w innych odmianach hiszpańskiego.
Argentyński poza rodzimą Argentyną występuje również w Chile oraz Urugwaju. Jest to rodzaj języka hiszpańskiego uważany za najbardziej śpiewny i melodyjny. Jego cechą charakterystyczną oprócz zaśpiewu jest również powszechne używanie skrótów oraz zdrobnień. Wyróżnia go to spośród innych odmian, ale jednocześnie czyni trudniejszym do nauki.
Chicano to twór z pogranicza języka hiszpańskiego oraz angielskiego, potocznie zwany też Spanglish — chociaż nie każda odmiana Spanglish oznacza dialekt Chicano. Chicano to lokalna odmiana, którą posługują się meksykańscy Amerykanie. To tak zwany język pogranicza, który występuje na styku Meksyku ze stanami takimi jak Kalifornia oraz Teksas. Nie jest on językiem urzędowym, natomiast budzi duże zainteresowanie w świecie akademickim za sprawą uznanej aktywistki Glorii Anzaldui.
Isleño to rodzaj języka hiszpańskiego, którego używa się wyłącznie na Wyspach Kanaryjskich. Czy podczas wakacji na Teneryfie lub Gran Canarii można odnieść wrażenie, że hiszpański wydaje się brzmieć nieco inaczej? Jak najbardziej. Hiszpańskiemu kanaryjskiemu bliżej do odmiany latynoskiej niż kastylijskiej, a różnice znajdziemy zarówno w wymowie, jak i składni. Nazwa isleño jest używana także w odniesieniu do mieszkańców Wysp Kanaryjskich.
Chociaż hiszpańskojęzyczne wyspy mają własne odmiany regionalne, to właśnie dominikański (Es-DO) wysuwa się na pierwszy plan. Wypada on unikatowo na tle innych odmian języka hiszpańskiego ze względu na wyraźną wymowę. Hiszpanie często mówią szybko i skrótowo, a ich wymowa sprawia problem obcokrajowcom. Ten problem znika w przypadku rodzaju dominikańskiego.
Chcesz płynnie mówić po hiszpańsku? Sprawdź kursy języka hiszpańskiego w Twojej Szkole!
