NOWOŚĆ! Kurs indywidualny Sprawdź teraz
NOWOŚĆ! Kurs indywidualny Sprawdź teraz
NOWOŚĆ! Kurs indywidualny Sprawdź teraz
Od lat toczą się debaty, czy języki obce wpływają na osobowość. Zjawisko dotyczy szczególnie osób dwujęzycznych, ale pewne zachowania można zauważyć nawet na początku nauki języka. Jak języki obce zmieniają osobowość? Dlaczego zachowujemy się inaczej, mówiąc w innym języku? Odpowiadamy!
Czy jest tak, że konkretne języki obce pomogą nam wykształcić nową cechę charakteru? Nie do końca. Osobowość może ulegać zmianom ze względu na zapoznawanie się z nową, często odmienną kulturą innego kraju. Język jest wiernym odbiciem kontekstu kulturowego — i to jest źródłem zmian w osobowości. Poligloci mogą zauważyć najwięcej nowych cech charakteru i mieć wrażenie, że istnieje kilka ciekawych „wersji siebie”, którymi dysponują.
Przeczytaj tekst i sprawdź, dlaczego warto zostać poliglotą.
Pewność siebie jest jedną z najbardziej oczywistych cech charakteru, które wykształcają się podczas nauki języka. Jesteśmy wystawieni na więcej interakcji, w których musimy sobie poradzić mimo ograniczonej znajomości języka. Każda udana interakcja i wypowiedź w obcym języku dokłada się do wzrastającej pewności siebie.
Czujemy się bardziej zaradni, a w długoterminowej perspektywie jesteśmy w stanie lepiej monitorować własne postępy. Im dłużej trwa nauka języka, tym lepsze samopoczucie i mocniejsze przekonanie, że osiągamy kolejne sukcesy. Zaczynamy więc postrzegać siebie bardziej pozytywnie, często kojarząc tę zmianę na lepsze właśnie z językiem obcym.
Języki obce wpływają także na precyzję wypowiedzi. Ucząc się języka, stopniowo poszerzamy zasób słów, co na każdym etapie nauki wymaga ich uważnego doboru. Podczas gdy w języku ojczystym wiele osób „mówi szybciej niż myśli”, w języku obcym jest się bardziej skłonnym do powolnego budowania wypowiedzi. Chociaż na początku nauki może to wydawać się żmudnym procesem, szybko staje się on podświadomy.
Nie zastanawiamy się, które słowo będzie najlepiej dopasowane, ponieważ przychodzi nam to naturalnie. Wypowiadając się w języku obcym, rzadziej używamy też tzw. filler words, słów-wypełniaczy. W języku ojczystym często w rozmowę wkradają się zwroty „jakby”, „w sumie” czy zwyczajne „hmm”. W języku obcym częściej zamilkniemy lub wypowiemy się płynniej i uważniej.
Code-switching, czyli nieustanne „przełączanie” między kilkoma językami świetnie wpływa także na umiejętności poznawcze. Okazuje się, że nauka języków sprzyja wielozadaniowości oraz myśleniu poza schematami. Szybciej przetwarzamy informacje i jesteśmy w stanie szukać mniej typowych rozwiązań. Wiąże się to ze znajomością innych kultur, które dzięki odmienności wpływają na nieszablonowe myślenie.
Co ciekawe, języki obce wpływają pozytywnie także na pamięć roboczą, odpowiedzialną za tymczasowe informacje. Regularna nauka i przyswajanie wiedzy pomaga w ćwiczeniach pamięci, ale samo posługiwanie się językami obcymi wzmacnia zasoby pamięciowe także w codziennym życiu. Przykładowo, jesteśmy mniej skłonni zapomnieć imię nowo poznanej osoby w pracy, jeżeli konwersacja nie odbywała się w języku ojczystym.
Sprawdź, jakie języki przyszłości warto znać w życiu zawodowym.
Nauka języków obcych to także zwiększone zdolności adaptacyjne. Ucząc się nowego języka, często chcemy go „przetestować” w prawdziwym życiu i sprawdzić swoje umiejętności. Wiele osób z tego powodu wybiera się w zagraniczne podróże lub zmienia miejsce pracy na bardziej międzynarodowe. Wynikiem takich działań jest większa otwartość na nowe doświadczenia i wyzwania. Wiele osób chętniej zdecyduje się na nową aktywność czy projekt, jeżeli będzie to jednocześnie okazja do korzystania z języka obcego.
Nie na darmo mówi się też, że podróże kształcą. Języki obce dają dużo możliwości poznawania innych kultur od wewnątrz, a nie wyłącznie z pomocą biur podróży. Możliwość interakcji z ludźmi z innych kręgów kulturowych w ich językach ojczystych poszerza horyzonty i wpływa na osobiste postrzeganie świata. Łatwiej się adaptujemy oraz przejmujemy część cech kulturowych, kiedy jesteśmy w stanie swobodnie posługiwać się językiem.
Znajomość języków obcych wpływa także na obycie w świecie i rozwój krytycznego myślenia. Na przykład, swobodne porozumiewanie się innym językiem umożliwia korzystanie z mediów obcojęzycznych, dzięki czemu można porównać różne perspektywy na wybrany temat. Podobnie mamy większe możliwości poznawcze w interakcjach w obcym języku. Chcąc upewnić się, że rozumiemy rozmówcę i jego punkt widzenia, staranniej analizujemy przekazane informacje.
Często też łatwiej jest wyrazić krytykę oraz uformować opinię w innym języku, kiedy wywodzimy się z innego kręgu kulturowego. Jako obserwator „z zewnątrz” z jednej strony zauważamy inne elementy, z drugiej — dokładnie poznajemy punkt widzenia rozmówcy, którego chcemy jak najlepiej zrozumieć.
Innym ciekawym bonusem płynącym z nauki języków obcych jest dystans emocjonalny. Sytuacje, w których używamy języka obcego, mają inną intensywność niż w języku ojczystym. Wiele osób w przypadku kłótni zareaguje chłodniej i bardziej racjonalnie. Wiąże się to także z przebywaniem w innym kraju, kiedy sytuacja wymaga lepszej organizacji i kontroli nad wydarzeniami.
Ciekawym przykładem może być także przeklinanie. Dla wielu osób uczących się języka od znajomych obcokrajowców wulgaryzmy to jedne z pierwszych poznanych słów, które na dodatek nie brzmią tak rażąco, jak we własnym języku. Dzięki użyciu języka obcego wykształca się pewien dystans oraz zmienia wrażliwość, która wpływa na nasze reakcje. Możemy stać się zarówno mniej, jak i bardziej wulgarni, abo wykształcić inne poczucie humoru.
Wyżej wymienione cechy nie są całkowicie zależne od znajomości języków obcych. Wciąż można być osobą pewną siebie i elokwentną w rodzimym języku. Wpływ języka na osobowość to przede wszystkim zmiana w postrzeganiu samego siebie. Lepsze samopoczucie z powodu osiągnięcia celu w nauce języka przekłada się na pewność siebie, ta z kolei — na chęć nowych doświadczeń i kolejnych wyzwań. To tak, jakbyśmy sami ze sobą grali w grę, zdobywając kolejne poziomy i osiągnięcia.
Ostatecznie osobowość różni się też zależnie od tego, czy jesteśmy w domu, w pracy czy na urlopie. Inaczej zachowujemy się przy znajomych, inaczej przy rodzinie. Nic więc dziwnego, że języki obce zmieniają część zachowań. Zauważa się jednak przede wszystkim pozytywny wpływ na osobowość, a nauka języków obcych staje się intrygującym sposobem na rozwój osobisty.
Chcesz sprawdzić, jak Twoja osobowość może się zmienić dzięki nauce języka obcego? Wybierz kurs w Twojej Szkole i rozwiń nowe umiejętności!
